Le Nouvel An thaïlandais, Songkran, mondialement connu, est une période où la famille passe avant tout, où l’on respecte les personnes âgées et où l’on se rend dans les temples pour participer aux cérémonies traditionnelles. En dehors des célébrations familiales, Songkran donne lieu à des défilés, des festivals, des concours de beauté et à de joyeuses batailles d’eau dans tout le pays, chaque ville disposant de plusieurs endroits pour y participer.
Le mot Songkran vient du sanskrit « samkranti » qui se traduit littéralement par « passage astrologique ». Ce nom provient d’un festival de printemps hindou qui marquait l’arrivée de la nouvelle saison des récoltes dans l’Inde ancienne.
Chaque jour de la semaine du Songkran thaïlandais correspond à une couleur, une fleur, une pierre précieuse, un aliment et d’autres associations symboliques qui lient les célébrations à leur signification historique. Comme la plupart des célébrations du nouvel an dans le monde, Songkran met l’accent sur le nettoyage de l’ancien et l’attente du nouveau.
Les fervents bouddhistes font des offrandes dans les temples. Ils versent de l’eau sur les statues de Bouddha dans le cadre d’un rituel de purification qui leur permet de se débarrasser de leurs péchés et d’éviter la malchance au cours de l’année à venir.
Songkran est également une période de respect et de révérence envers les anciens. Les grands-parents et les parents sont soumis à un rituel de lavage des pieds et reçoivent des cadeaux de la part des jeunes générations en signe d’hommage à ceux qui ont ouvert la voie à leur réussite future.
En 2021, le festival de Songkran a été désigné par l’International Festivals and Events Association ASIA comme l’un des trois principaux festivals d’Asie.
Dans tout le Royaume, c’est officiellement une période fériée nationale de trois jours, du 13 au 15 avril, bien que certaines localités organisent des festivités locales uniques un peu plus tard.
Si vous êtes dans les rues de Thaïlande durant Songkran, vous ne pourrez pas éviter d’être trempé, alors voici quelques conseils pour être bien préparé à faire la fête :
- Pour vous fondre dans la masse, portez une chemise à l’imprimé tropical par-dessus votre maillot de bain et un short ou un pantalon, des chaussures en plastique ou des tongs.
- Mettez des lunettes en plastique transparent pour protéger vos yeux des projections d’eau ainsi que du talc dont les Thaïs vous enduiront les joues.
- Protégez vos appareils électroniques dans une pochette étanche afin notamment de pouvoir prendre des photos sans dommages.
Vous pourrez vous procurer tous ces articles sur les stands de rue auprès d’un vendeur local.
OU CÉLÉBRER SONGKRAN EN THAÏLANDE EN 2023 :
Région centrale
Festival de musique SIAM Songkran
12-14, 16 avril à Urban Yard RCA, Bangkok
Festival de Songkran de Ban Nong Khao
12-16 avril à Wat Intharam, Tha Muang District, Kanchanaburi
Festival international Amazing Splash
13-15 avril à Chula Soi 5 (Chulalongkorn University Centenary Park et Stadium One), Pathumwan, Bangkok
Festival de Songkran de Tai-Yuan
13-15 avril au Wat Khlong Suwankhiri et au marché communautaire de Khu Bu, Ratchaburi
Festival de Songkran du parc commémoratif du roi Rama II
13 – 15 avril au King Rama II Memorial Park (près du marché flottant d’Amphawa), Samut Songkhram
Festival de Songkran de Suphan Buri
13 – 15 avril à Mueang Suphan Buri District, Suphan Buri
GCIRCUIT Festival de Songkran
13 – 16 avril à CentralWorld, Bangkok
Sangkhlaburi-Mon Songkran Festival
13 – 18 avril à Wat Wang Wiwekaram, Sangkhlaburi District, Kanchanaburi
Festival de Songkran de Phra Pradeang
21-23 avril à l’hôtel de ville de Phra Pradaeng, Samut Prakan
Région de l’Est
Cérémonie de la pagode de sable le jour Lai de Songkran
16-21 avril sur la plage de Bang Saen, Chon Buri
Région du Nord
Cérémonie Song Nam – Oi Tan, Songkran Si Satchanalai
8 -12 avril au parc historique de Si Satchanalai, Sukhothai
Festival Songkran de Lampang Salung Luang
8 – 13 avril à l’intersection de la tour de l’horloge et du Wat Pong Sanuk, Lampang
Festival de Songkran et de Sawan-khalok
11 – 15 avril Mae Yom Riverside, Wat Sawang Arom, Sukhothai
Chemise fleurie de Songkran sur la route de Khao Tok
12 – 15 avril au rond-point de la tour de l’horloge, Wat Thai Chumpon, district de Muang, Sukhothai
Festival Songkran de l’amitié entre la Thaïlande et le Myanmar et boxe thaïlandaise
13 avril à Moei Riverside, Mae Sot, Tak
Festival de Songkran de Tak
13 avril au bureau municipal du sous-district de Tak, Tak
Paweni Pi Mai Muang Chiang Mai Songkran Festival
13-16 avril à la municipalité de Chiang Mai, Chiang Mai
Songkran dans la ville des 4 rivières
13-16 avril à Wat Woranat Banphot (Wat Kop), Nakhon Sawan
Festival Songkran de Khao Nor-Khao Kaew
13 – 17 avril au Marché communautaire de Lan Pho, Ban Daen, district de Banphot Phisai, Nakhon Sawan
Festival de Songkran de Den Chai
16 avril à Mae Phuak Riverside en face de Wat Sri Kirinthararam, Den Chai District, Phrae
Festival de Pai Songkran’s Lai Day
20 – 21 avril 2023 à Pai District, Mae Hong Son
Région du Nord-Est
Festival de Songkran de Dok Khun, Siang Kaen et Khao Niew Road
8 – 15 avril à Bueng Kaen Nakhon et Sri Chan Road, Khon Kaen
Festival de Songkran à UD TOWN
12 – 16 avril à UD TOWN, Udon Thani
Festival de Songkran du Grand Isan-Nong Khai
12 -17 avril à Wat Pho Chai, Nong Khai
Festival de Songkran d’Udon Thani
13 – 15 avril au parc public de Nong Prajak, Udon Thani
Festival de Songkran de Manopirom Beach
13 – 15 avril à Manophirom Beach, Wan Yai District, Mukdahan
Festival de Songkran de Khao Pun Road
13 -15 avril à Phaya Si Sattanakharat Courtyard, Nakhon Phanom
PEPSI présente SONGKRAN KORAT
13-16 avril, au Central Plaza Korat, Nakhon Ratchasima
Région du Sud
Hat Yai Midnight Songkran
12 – 13 avril à Niphat Uthit 2 and 3 Road, Hat Yai District, Songkhla
Festival Nang Dan Songkran de Nakhon Si Thammarat
13 – 15 avril au parc public Sri Thammasokaraj, Nakhon Si Thammarat
